par Lucienne Pilon-Shatford
Thunder Bay, Ontario, CANADA

Photo de la famille de Grand-père Élie Pilon donnée par Réjeanne Pilon-Legault (membre 259 de l'Association des Pilon d'Amérique), à Lucienne Pilon-Shatford de Thunder Bay, Ontario, CANADA cousines retrouvées à l'occasion de l'Hommage à Antoine 97 de l'Association des Pilon d'Amérique tenu à Pointe-Claire, Québec, CANADA.
(note: Élie et Dorélia, mariés le 11 juillet 1892, Embrun, Ontario, CANADA)

1ère rangée gauche-droite: Albert, Grand-Père Élie, Grand'mère Dorélia Grignon, Rolland, Roméo.

2ème rangée: Alexandre, Agnès, Lucie, Léoza, Yvonne, Albertine, Adrien (père de Réjeanne), Régina.

Note: La maison paternelle est encore là. Sylvio, frère de Réjeanne, y demeure. Cette maison est vieille d'au-delà de 100 ans.

Bernard Gaouette, Leslie Shatford (fille de Lucienne) et Rita Pilon-Gaouette, présidente honoraire à vie.
 

Chers Rita et Bernard,

Ça fait longtemps que je veux vous écrire un petit mot. J'espère que tout va bien chez vous et que vous n'avez pas trop souffert de la tempête de verglas. Leslie et moi sommes très reconnaissantes à vous deux pour le grand rôle que vous avez joué dans la formation de l'Association des Pilon. Grâce à vous deux nous commençons à former des liens avec la parenté. Pour la première fois de ma vie j'ai reçu une carte de Noël d'une cousine. Que c'est donc beau pouvoir trouver des réponses à des questions que je me pose depuis tellement longtemps.

Avec amour, Lucienne