Quelques destinations des voyageurs  Pilon La région du Témiscamingue

1755	1787

Le Témiscamingue était autant un poste qu'une région. Pour y accéder, on ne faisait que remonter la rivière des Ouataouais. Mais ce n'était pas aussi simple car cette rivière recèle de rapides incontournables où on devait effectuer des portages laborieux. De même, en se rendant aux grands lacs ou plus à l'ouest, on empruntait la rivière des Outaouais et ensuite la rivière Mattawa, un autre cours d'eau hautement agité. Quel travail!