Elizabeth Pilon avec son époux, Luc Ouellette, août 1946.