L'équipage du Halifax BB343
408e Esquadron, Aviation royale canadienne





L'équipage du Halifax BB343, code d'identification EQ-X, 408e Esquadron de l'Aviation royale canadienne, cantonné à la base de la Royal Air Force à Leeming Station au printemps de 1943.
De gauche à droite : Lloyd Haines, Tony Gielty, François Roland Pilon, Ronnie Winter, (à genou) Jacques Guay.
Leurs sourires cachent l'anxiété et la terreur qui ont sans doute pris place dans leurs coeurs à certains moments.  Aussi cachée est l'horreur qui enveloppa les derniers moments de ces trop courtes vies.
 
Pour en apprendre davantage sur le sort de cette équipage, suivez ce lien.